[et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” specialty=”off” next_background_color=”#000000″ _builder_version=”3.17.6″ border_color_all=”#ffffff” border_style_all=”none” animation_speed_curve=”ease”][et_pb_fullwidth_header _builder_version=”3.19.17″ title=”An Baili\u00fach\u00e1n” subhead=”Saothair Shuntasacha i gCaisle\u00e1n Chill Chainnigh” background_image=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tapestry.jpg” text_orientation=”center” header_fullscreen=”on” header_scroll_down=”on” scroll_down_icon=”%%0%%” title_font_size=”50px” subhead_font_size=”23px” \/][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Intro Text” _builder_version=”3.19.17″ module_alignment=”left”]<\/p>\n
Thuas: The Obsequies of Decius Mus <\/em>Taip\u00e9is \u00f3n 17\u00fa hAois 4.04m x 6.04m<\/strong><\/p>\n T\u00e1 spiorad spleodrach r\u00e9 Victeoiria tugtha chun solais go d\u00edlis taobh istigh de bhalla\u00ed an Chaisle\u00e1in. T\u00e1 s\u00f3 na 1830id\u00ed le sonr\u00fa sa svu\u00edt de thr\u00ed sheomra f\u00e1ilte; an Forsheomra, an Parl\u00fas agus an Leabharlann, lena mbrat url\u00e1ir patr\u00fanaithe, taip\u00e9is\u00ed balla de sh\u00edoda bu\u00ed agus t\u00e9astair ghal\u00e1nta \u00f3raithe. Ar fud an Chaisle\u00e1in, feidhm\u00edonn an sc\u00e9im dathanna mar ch\u00falra bre\u00e1 don bhaili\u00fach\u00e1n ilghn\u00e9itheach, ina n-\u00e1ir\u00edtear taip\u00e9is\u00ed Decius Mus \u00f3n 17\u00fa haois a bhfuil t\u00e1bhacht idirn\u00e1isi\u00fanta leo. Scr\u00fadaigh an baili\u00fach\u00e1n de phortr\u00e1id\u00ed shliocht Urumhan, a bhfuil roinnt acu in \u00e1it on\u00f3ra i nGaileara\u00ed iontach na bPicti\u00far. D\u00edol suntais an Gaileara\u00ed f\u00e9in lena dh\u00edon b\u00edoma\u00ed cas\u00fair at\u00e1 maisithe le f\u00edoracha agus radhairc n\u00e1d\u00fara\u00edocha l\u00e1mhph\u00e9inte\u00e1ilte r\u00e9amh-Rafaeil\u00edteacha. Feictear faisean Oirthearach an nao\u00fa haois d\u00e9ag sa Seomra Leapa S\u00edneach agus sa tr\u00f3sc\u00e1n coimhth\u00edoch at\u00e1 ar fud an fhoirgnimh.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider _builder_version=”3.0.73″ show_divider=”on” color=”#800020″ divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”off” disabled_on=”off” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”6th Marquess of Ormonde” _builder_version=”3.19.6″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6th-Marquess-.jpg” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.6″ module_alignment=”left”]<\/p>\n James Arthur Norman Butler (1893-1971), 6\u00fa Marcas Urumhan le Rosa Price uasal<\/strong><\/p>\n Ba \u00e9 James Arthur Norman dearth\u00e1ir le James George Anson Butler, 5\u00fa Marcas Urumhan (1890-1949). Mic iad si\u00fad le James Arthur Wellington Foley Butler, 4\u00fa Marcas Urumhan, agus Ellen, in\u00edon an Ghinear\u00e1il Anson Stager (SAM). Thit na teidil leis an 6\u00fa Marcas sa bhliain 1949. Ph\u00f3s seisean Jessie Carlos, in\u00edon Charles Carlos Clarke (SAM). Sa bhliain 1967 thug an 6\u00fa Marcas an caisle\u00e1n ar l\u00e1imh do Choiste Athch\u00f3irithe Chaisle\u00e1n Chill Chainnigh ar phraghas \u00a350. Go gairid ina dhiaidh sin th\u00f3g an St\u00e1t an caisle\u00e1n faoina c\u00faram faoi Rann\u00f3g na S\u00e9adchomhartha\u00ed N\u00e1isi\u00fanta d\u2019Oifig na nOibreacha Poibl\u00ed.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”1st Duke Image” _builder_version=”3.19.6″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/1st-Duke.jpg” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.7″ module_alignment=”left”]<\/p>\n S\u00e9amus de Buitl\u00e9ir (1610-1688), 1\u00fa Di\u00fac Urumhan, Ridire an Ghairt\u00e9ir, Fear Ionaid an R\u00ed in \u00c9irinn le Sir Peter Lely.<\/strong><\/p>\n T\u00e1 r\u00f3ba\u00ed Ord an Ghairt\u00e9ir \u00e1 chaitheamh ag an mBuitl\u00e9arach agus slat oifige Thiarna St\u00edobhard an R\u00edtheaghlaigh aige ina l\u00e1mh deas.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”Landscape” _builder_version=”3.19.6″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Landscape.jpg” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.6″ module_alignment=”left”]<\/p>\n T\u00edrdhreach creagach Iod\u00e1lach i st\u00edl Pandolfo Reschi (1643-99). Ola ar chanbh\u00e1s.<\/strong><\/p>\n T\u00e1 t\u00edrdhreach creagach le f\u00edoracha ann i dtosach an phicti\u00fair agus capaill le feice\u00e1il ag in\u00edor ar chl\u00e9. Scairdeann sruth\u00e1n sl\u00e9ibhe thar charraigeacha. Sa ch\u00falra t\u00e1 t\u00edrdhreach le foirgnimh ann a oscala\u00edonn amach go radharc sl\u00e9ibhe i bhfad uainn. Saothar an eala\u00edont\u00f3ra Iod\u00e1iligh Salvator Rosa a spreag a leith\u00e9id de radharc t\u00edrdhreacha. Ba n\u00f3s leis si\u00fad radhairc dhr\u00e1mata shl\u00e9ibhe a ph\u00e9inte\u00e1il, go minic le ropair\u00ed agus lucht mi\u00faileanna s\u00e1ite iontu. Bh\u00ed an-t\u00f3ir ar phicti\u00fair Rosa i measc lucht na Cuairte M\u00f3ire a thaistil chuig an Iod\u00e1il san ocht\u00fa agus sa nao\u00fa haois d\u00e9ag.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider _builder_version=”3.0.73″ show_divider=”on” color=”#800020″ divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”off” disabled_on=”off” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”Walter Butler” _builder_version=”3.19.6″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Walter-Butler.jpg” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.17″ module_alignment=”left”]<\/p>\n Walter Butler (1770-1820), 1\u00fa Marcas Urumhan, 18\u00fa hIarla Urumhan, 11\u00fa Iarla Osra\u00ed, 10\u00fa B\u00edocunta Dhurlas, 24\u00fa Pr\u00edomhbhuitl\u00e9ir na h\u00c9ireann le Sir William Beechey\u00a0 (1753-1839). Ola ar chanbh\u00e1s; Baili\u00fach\u00e1n Chaisle\u00e1n Chill Chainnigh an OOP.<\/strong><\/p>\n Portr\u00e1id thaibhseach l\u00e1nmh\u00e9ide a l\u00e9ir\u00edonn an tIarla i R\u00f3ba\u00ed Tiarna agus Ord Naomh P\u00e1draig. P\u00e9inte\u00e1ladh an phortr\u00e1id sa bhliain 1805, ar \u00f3c\u00e1id ph\u00f3sta Walter. Duine de na p\u00e9int\u00e9ir\u00ed portr\u00e1id\u00ed is m\u00f3 san fhaisean ag an am a rinne an picti\u00far.<\/p>\n Deirtear go raibh Walter diomailteach ar airgead, \u00e9 i gciorcal cairde an Leasr\u00ed, an Prionsa Seoirse (Seoirse IV ina dhiaidh sin). B\u2019fhi\u00fa \u00a322,000 sa bhliain a chuid tailte in \u00c9irinn in 1799 agus in 1811 bhronn an Pharlaimint \u00a3216,000 mar ch\u00faiteamh air nuair a ghlac an Chor\u00f3in praghas\u00fa oidhreacht\u00fail an fh\u00edona ar ais chuici f\u00e9in uaidh, cumhacht a bh\u00ed bronnta ar a shinsear in 1327. Ph\u00f3s s\u00e9 banoidhre saibhir in 1805, Anna Maria Catherine Price-Clarke. Rinneadh Marcas Urumhan d\u00f3 in 1816.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”Sourtout de Table” _builder_version=”3.19.7″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Sourtout-1.jpg” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.7″ module_alignment=”left”]<\/p>\n AN SURTOUT DE TABLE circa 1805. Luaite le Rundell, Bridge & Rundell, ceaptar gurbh \u00e9 Alexis De Caix a shol\u00e1thair.<\/strong><\/p>\n Ba iad Rundell, Bridge & Rundell na h\u00f3rcheardaithe R\u00edoga ba iomr\u00e1it\u00ed, a raibh an ch\u00e1il orthu saothair chr\u00e9-umha den ch\u00e9ad scoth a dh\u00e9anamh. Rinneadh an p\u00edosa iontach seo a dhearadh i st\u00edl Impireacht na Fraince a bh\u00ed sa treis i gciorcail fhaiseanta na Leasr\u00edochta.<\/p>\n T\u00e1 an surtout de table cr\u00e9-umha \u00f3raithe seo roinnte ina ch\u00faig chuid scath\u00e1nacha agus fad 8\u20194\u201d ann san ioml\u00e1n. T\u00e1 gaileara\u00ed tollta ar chosa cr\u00e1gacha ar an surtout. Th\u00edos faoin gaileara\u00ed t\u00e1 cor\u00f3in\u00e9ad d\u00fabailte teilgthe agus armas Mharcais Urumhan ions\u00e1ite eatarthu.<\/p>\n Walter Butler (1770-1820), 1\u00fa Marcas Urumhan, 18\u00fa hIarla Urumhan, agus a bhean ch\u00e9ile Anna Maria Catherine Price-Clarke. P\u00e1tr\u00fan t\u00e1bhachtach de chuid na n\u00d3rcheardaithe R\u00edoga Rundell, Bridge & Rundell ba ea Urumhan agus choimisi\u00fanaigh s\u00e9 foireann dinn\u00e9ir bhre\u00e1 airgid uathu in 1808. Rinne rialtas na Breataine cuid den fhoireann sin a bhronnadh ar an bPailli\u00fan R\u00edoga in Brighton in 1982.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”Anna Marchioness of Ormonde” _builder_version=”3.19.6″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/high-res-anna.png” show_in_lightbox=”on” align=”center” \/][et_pb_text _builder_version=”3.19.6″ module_alignment=”left”]<\/p>\n Anna Maria Catherine Price-Clarke (1789-1817), Banmharcas Urumhan le Sir William Beechey (1753-1839). Leathph\u00edosa \u00e9 seo leis an bportr\u00e1id de Walter, fear c\u00e9ile Anna. Thaifead Beechey p\u00e9inte\u00e1il an d\u00e1 phicti\u00far ina leabhar cuntais don bhliain 1809 agus t\u00e1ille \u00a3105.0s. 0d. mar luach saothair aige orthu.<\/strong><\/p>\n Rugadh agus t\u00f3gadh Anna i saol na bhfu\u00edoll; d\u2019fh\u00e1s s\u00ed suas i Sutton Hall ar imeall an Peak District i Sasana. Ar l\u00e1 fh\u00e9ile P\u00e1draig 1805, agus \u00ed s\u00e9 bliana d\u00e9ag d\u2019aois, ph\u00f3s Anna Walter Butler (1770-1820), 1\u00fa Marcas Urumhan. Mhair a bp\u00f3sadh dh\u00e1 bhliain d\u00e9ag go dt\u00ed gur bh\u00e1saigh Anna in 1817. Ba \u00ed Anna an t-aon in\u00edon agus an banoidhre a bh\u00ed ag Job Hart Price agus a bhean si\u00fad, Sarah. F\u00e1gadh oidhreacht ollmh\u00f3r uirthi a chuir saibhreas millteach chomh maith le tailte fairsinge i Sasana le hEast\u00e1t Urumhan. Bh\u00ed Sutton Hall, Chilcote Hall, Somersall Hall agus Main\u00e9ar Ulcome in Kent i measc na dtailte sin.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” specialty=”off” prev_background_color=”#000000″ disabled_on=”off|off|off” disabled=”off” _builder_version=”3.19.17″][et_pb_fullwidth_image admin_label=” Storm at Sea Fullwidth Image” _builder_version=”3.19.17″ src=”http:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/070308-Kilkenny-Castle-031.jpg” animation=”off” title_text=”Stoirm Farraige (L\u00e1r an lae), scoil Claude-Joseph Vernet (1714-89). Ola ar chanbh\u00e1s.” \/][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"