[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00e1 ceann de na svu\u00edt balc\u00f3in seomra\u00ed leapa sa T\u00far Thuaidh; t\u00e1 t\u00fa d\u00edreach os cionn an tSeomra Taip\u00e9is anois. Leithdh\u00e1ileadh an tsvu\u00edt seomra\u00ed seo ar an R\u00ed Edward VII agus ar an mBanr\u00edon Alexandra i 1904. T\u00e1 an p\u00e1ip\u00e9ar balla gal\u00e1nta i gcuimhne ar dhearadh s\u00e1la fuiseoige le William Morris agus le seomra folctha in aice l\u00e1imhe, ba shampla luath \u00e9 seo de en suite.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210805_113425.jpg” title_text=”20210805_113425″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ background_color=”gcid-4cb7d1ec-1cee-49be-9524-c7e49435d023″ global_colors_info=”{%22gcid-4cb7d1ec-1cee-49be-9524-c7e49435d023%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prie-dieu.jpg” title_text=”Cathaoir Prie-dieu” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00e1 an chathaoir fr\u00e1ma mahagaine seo cumhdaithe in \u00e1bhar taip\u00e9ise. Is t\u00e9arma Fraincise \u00e9 Prie dieu a chialla\u00edonn go litri\u00fail, “gu\u00ed [chun] D\u00e9”. Bheadh s\u00e9 in \u00fas\u00e1id mar chathaoir gu\u00ed ar a nd\u00e9anfa\u00ed duine a ghl\u00faine.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wallpaper.jpg” title_text=”P\u00e1ip\u00e9ar balla” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Fuarthas an patr\u00fan suaimhneach bl\u00e1thanna \u00f3 bhun go barr sa seomra leapa seo le linn na hoibre athch\u00f3irithe. Is d\u00f3cha go dtagann s\u00e9 \u00f3 dheireadh an 19\u00fa haois. Is d\u00f3igh gur dearadh agus blocphriont\u00e1ladh \u00e9 in \u00c9irinn, c\u00e9 nach eol ainm an d\u00e9ant\u00f3ra.
L\u00e9ir\u00edonn an fhoirm dh\u00e9thoiseach agus an easpa samhalt\u00fa smaointe na gluaiseachta um Athch\u00f3iri\u00fa Dearaidh, agus tugann beogacht org\u00e1nach na l\u00ednte le tuiscint tionchar an dearth\u00f3ra Shasana William Morris.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rocky-mountain-Landscape-with-Dolmen.jpg” title_text=” T\u00edrdhreach na Sl\u00e9ibhte Creagacha le Dolmain.” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Sliabh creagach faoi sp\u00e9ir liath \/ b\u00e1ndearg. San tosach, lom\u00e1n creagach le strucht\u00far de chine\u00e1l dolmain curtha suas ar thr\u00ed bholl\u00e1n.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/European-landsacpe.jpg” title_text=”Sr\u00e1id-dreach Eorpach.” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Vignette sr\u00e1ide b\u2019fh\u00e9idir \u00f3 bhaile Eilv\u00e9iseach. Teach tr\u00ed st\u00f3r le comhla\u00ed, scairde\u00e1n agus figi\u00fair\u00ed ar an tsr\u00e1id. Is cos\u00fail gur sceitse d\u00fach i ndath dearg \u00e9 seo ar \u00e1bhar glas tr\u00e9dhearcach.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Landscape-with-Waterfall-and-River.jpg” title_text=”T\u00edrdhreach leis an Eas agus an Abhainn.” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eas suite go domhain laistigh de choill agus in aice le habhann. Si\u00falann beirt bhan ag caitheamh b\u00e1ndearg agus gorm i dtreo an eas, taobh thiar de bheirt leana\u00ed.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rocky-cove-with-Rowing-Boat.jpg” title_text=”Cuas carraigeach le B\u00e1d R\u00e1mha\u00edochta.” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
B\u00e1d \u00e1 r\u00e1mha\u00edocht amach chun farraige le tri\u00far ar a laghad. Suite i gcuas creagach timpeallaithe ag t\u00edrdhreach n\u00edos airde.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sailing-boat.jpg” title_text=”Eala\u00edont\u00f3ir: ” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
B\u00e1d Seolt\u00f3ireachta
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh
B\u00e1d le seol or\u00e1iste \/ cr\u00f3n ardaithe. Radharc locha le sl\u00e9ibhte sa ch\u00falra.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/From-Rostrevor-Bridge-1.jpg” title_text=”\u00d3 Dhroichead Rostrevor” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
Radharc clochach abhann le crainn i duilleog, Teach\u00edn ar chl\u00e9 le tri\u00far i ndath dearg os a chomhair. Ar bhruach na habhann ar\u00eds ar thaobh na l\u00e1imhe cl\u00e9 den abhainn t\u00e1 beirt ar cos\u00fail gur bean agus leanbh iad.
\u00d3 Eolaire Bailte Bh\u00e9al Feirste agus Uladh do 1910:
ROSTREVOR, CO D\u00daN
Dh\u00e1 mh\u00edle go leith \u00f3 Warrenpoint. Caoga d\u00f3 m\u00edle go leith \u00f3 Bh\u00e9al Feirste.
\u00c1it Uisceach Meallacach agus Port Mara; suite go h\u00e1lainn ag bun Sl\u00e9ibhte Mh\u00farn.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Lines-of-light.jpg” title_text=”L\u00ednte Solais” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” height=”140px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
Radharc locha daite S\u00e9ipia le b\u00e1d seoil agus b\u00e1d r\u00e1mha\u00edochta. Bh\u00ed oile\u00e1in agus sl\u00e9ibhte locha le feice\u00e1il ar an talamh l\u00e1r ar dheis t\u00e1 seast\u00e1n crainn ar duilleog. Ar an gc\u00fainne \u00edochtarach ar dheis t\u00e1 figi\u00far le hata leis an l\u00e1mh dheas ardaithe amhail is d\u00e1 mbeife\u00e1 ag beann\u00fa do dhuine cois locha.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Lake-view.jpg” title_text=”Radharc an Locha” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
Radharc cois locha crainn agus uisce sa tulra, sl\u00e9ibhte, sp\u00e9ir liath scamallach le ceithre \u00e9an ar thaobh na l\u00e1imhe deise. Giolcacha agus coigeal na mban s\u00ed sa tulra gar. Eitl\u00edonn ceithre \u00e9an isteach sa l\u00e9asl\u00edne thar sl\u00e9ibhte corcra.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Tobernalt-Sligo-1840.jpg” title_text=”Sligeach Tobernalt 1840″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
Radharc daite ar loch le hoile\u00e1in bheaga.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Miniatures-landscapes-of-Siglo-1.jpg” title_text=”C\u00faig Th\u00edrdhreach bheaga de Shligeach, 19\u00fa hAois” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”200px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
I bhfr\u00e1ma bunaidh agus imeall mar a thugtar.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Mourne-Park-Sept-16th-1861.jpg” title_text=”P\u00e1irc na M\u00farna Me\u00e1n F\u00f3mhair 16 1861″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
T\u00edrdhreach tuaithe le tithe i l\u00e1r na p\u00e1irce faoi shliabh. Is teideal i Tiarnas na h\u00c9ireann \u00e9 Earl of Kilmorey (arna fhuaimni\u00fa “Kil-murry”). Crutha\u00edodh \u00e9 in 1822 do Francis Needham, 12\u00fa B\u00edocunta Kilmorey, Ginear\u00e1lta in Arm na Breataine agus iar-Fheisire Parlaiminte don I\u00far. Rinneadh Biocas An tI\u00far agus M\u00farna, i gContae an D\u00fain, ag an am c\u00e9anna, i Tiarnas na h\u00c9ireann freisin. Th\u00e1inig a mhac, an dara Iarla, i gcomharbacht air. Rinne s\u00e9 ionada\u00edocht freisin ar an I\u00far i dTeach na dTeachta\u00ed. Bh\u00ed a gharmhac, an tr\u00ed\u00fa Iarla, (mac le Francis Jack Needham, B\u00edocunta an I\u00fair) ina Fheisire Parlaiminte don I\u00far go gairid agus shuigh s\u00e9 i dTeach na dTiarna\u00ed mar Phiara\u00ed Ionada\u00ed \u00c9ireannach \u00f3 1881 go 1915. Ba \u00e9 P\u00e1irc na M\u00farna, in aice le Cill Chaoil, cathair an teaghlaigh. , Contae an D\u00fain. Is le sliocht an 4\u00fa Iarla f\u00f3s \u00e9.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Lake-with-choppy-water.jpg” title_text=”Loch le huisce suaite” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Anaithnid b\u2019fh\u00e9idir John n\u00f3 Anne Wynne n\u00f3 a n-in\u00edon Sarah. Fanann an picti\u00fair ina Fr\u00e1ma bunaidh.
Radharc Loch tr\u00ed chrainn sa tulra uachtarach go t\u00edrdhreach sl\u00e9ibhe le sl\u00e9ibhte dath fraoch agus uisce suaite sa tulra, sl\u00e9ibhte, sp\u00e9ir liath le b\u00e1ndearg an tuiscint ar lu\u00ed na gr\u00e9ine.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/James-funeral.jpg” title_text=”Sochraid John Butler 2\u00fa Marcas Ormonde 1854″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Edmund Fitzpatrick (fl. 1848-1883)
An m\u00f3rshi\u00fal sochraide os comhair Chaisle\u00e1n Chill Chainnigh, gr\u00fapa\u00ed daoine \u00e1iti\u00fala ar na sr\u00e1ideanna.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/James.jpg” title_text=”Bainis John Butler 2\u00fa Marcas Ormonde 1854 & Frances Jane Paget” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: Edmund Fitzpatrick (fl. 1848-1883)
An m\u00f3rshi\u00fal bainise os comhair Chaisle\u00e1n Chill Chainnigh, gr\u00fapa\u00ed daoine \u00e1iti\u00fala ar na sr\u00e1ideanna, mar a fhaightear an l\u00e1n\u00fain ag na Geata\u00ed.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kilkennycastle.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20210725_150404.jpg” title_text=”20210725_150404″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”300px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Banmharcas Ormonde<\/p>\n
Eala\u00edont\u00f3ir: anaithnid
In\u00edon Ghinear\u00e1l Hon Sir Edward Paget, GCB (q.v.), agus a dara bhean ch\u00e9ile Harriet in\u00edon George Legge, 3\u00fa Iarla Dartmouth. Bean ch\u00e9ile John Butler, 2\u00fa Mharcas Ormonde(q.v.). Ph\u00f3s Frances in 1843, agus bh\u00ed a p\u00e1ist\u00ed f\u00f3s \u00f3g nuair a fuair a n-athair b\u00e1s in 1854. Thug s\u00ed aire d\u2019east\u00e1it Ormonde, agus lean s\u00ed le at\u00f3g\u00e1il chaisle\u00e1in Chill Chainnigh. Le linn bliana luatha a p\u00f3sta (1844-1849), bh\u00ed s\u00ed ina Bhantiarna le seomra leapa do Bhaintreach an R\u00ed, Adelaide.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
An Seomra Leapa Gorm T\u00e1 ceann de na svu\u00edt balc\u00f3in seomra\u00ed leapa sa T\u00far Thuaidh; t\u00e1 t\u00fa d\u00edreach os cionn an tSeomra Taip\u00e9is anois. Leithdh\u00e1ileadh an tsvu\u00edt seomra\u00ed seo ar […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12257","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kilkennycastle.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}